volume Number 11، number In Volume 3، Fall 2018 ، issue Number 41

Hafez, Biddle and metaphorical structure

Mir Jalalodin Kazazi(Author in Charge), Abutaleb Bajolvand

Abstract

The aim of this study is evaluating the metaphorical structure of Hafez and Biddle. In other words this study will show their structures via the similarities and differences with each other. The results show that in additional of pharmaceutical elements, both poets have utilized the decuple elements of metaphor in their metaphorical formulation. Biddle has not used pharmaceutical components to form his metaphorical structures. The research shows that both poet"s have similarities and differences to use metaphorical elements. The most important difference is the way that they used the quad metaphor agents (such as: Mansth, Manvazh, Monroe) in which has investigated in this study. The both metaphorical elements have extracted hemistich by hemistich, to have a deep understanding and to realize the two poets" metaphorical structures too.

Keyword
Hafez , Biddle , metaphorical structure

• Abdul Ghafoor, Arezoo (2009), Comparison of the perfect man from the point of view of Biddle and Hafez, Tehran: Surah Mehr
• Kamel, Ahmadinejad (1997), Literary Techniques, Tehran: Paya Publishing
• Hajiannejad, A. (2001), A kind of simile in Persian literature (alphabetical simile), Journal of the Faculty of Literature and HumanitiesUniversity of Tehran, Winter
• Hafez Shirazi, Khajeh Shamsuddin Mohammad (2011), edited by Mohammad Qazvini and Qasem Ghani, Tehran: Faragoft Publishing
• Hosseini, Hassan (1997), Biddle, Sepehri and Indian style, Tehran: Soroush Publishing
• Hamidian, Saeed (2013), Description of Enthusiasm: Description and Analysis of Hafez Poems, Tehran: Qatreh Publishing
• Khorramshahi, Bahauddin (2001), Hafeznameh, Tehran: Soroush Publishing
• Bidel Dehlavi (1999), Ghazals, edited by Akbar Behdarvand, Shiraz: Navid Publishing
• Shamisa, Sirus (2000), Expression and Meanings, Tehran: Ferdows Publishing
• Kazemi, Mohammad Kazem (2008), The Key to the Open, Tehran: Surah Mehr Publishing
• Kazazi, Mir Jalaluddin (1989), Bayan, Tehran: Mad Book Publishing
• Moin, Mohammad (1992), Farhang-e Farsi, Tehran: Amirkabir Publishing